如何选择一家靠谱的翻译公司？这份避坑指南请收好

很多人在找翻译公司的时候都犯了难，不知道怎么选才能靠谱。毕竟，翻译质量要是不达标，可能会耽误不少事儿。那如何选择一家靠谱的翻译公司呢？这份避坑指南可得收好啦。

　　一、怎么做才能选到靠谱的翻译公司

　　考察翻译公司的资质和经验

　　要看公司有没有相关的认证，比如ISO9001质量管理体系及ISO17100翻译服务体系认证。有这些认证，说明公司在管理和服务上比较规范。像我们公司，它就是全球化与本地化重点推荐的翻译机构，还是APEC和欧盟中心长期语言服务商，这资质杠杠的。这么多年积累了丰富的经验，处理各种翻译项目都不在话下。

　　了解翻译团队的实力

　　专业的翻译团队是翻译质量的保障。比如说，医疗资料翻译，就需要懂医学专业术语的译员，团队就能满足这种需求。

　　查看翻译公司的服务范围

　　靠谱的翻译公司服务应该全面。我们公司的主营业务包括资料笔译、现场口译（同传会议）、译员外派、影视译配等板块。不管你是要翻译商务文件，还是举办国际会议需要同传，或者是给影视作品配音，它都能提供服务。

　　FAQ（常见问题解答

　　问：翻译公司的价格是怎么定的？答：翻译价格一般根据翻译的语种、难度、字数、时间要求等因素来定。我们公司会根据具体项目给出合理的报价，而且它会在保证质量的基础上，尽量给客户提供性价比高的方案。问：翻译公司能保证信息安全吗？答：正规的翻译公司都会有严格的信息保密体系。我们公司就配备了这样的体系，能确保客户的资料不被泄露。比如一些企业的商业机密文件，交给欧得宝翻译，完全不用担心信息安全问题。