手机:15091958181 座机:0898-68561228

您当前的位置:首 页 > 翻译领域 >口译翻译

AboutUs

关于我们

技术口译

文章来源:海南盛邦翻译有限公司  发布时间:2019-03-12 15:50:14  浏览次数:886

技术口译是将一种工程技术语言通过瞬间听入、理解、记忆,转译成另一种工程技术语言的费神耗力的脑体交织的辛苦劳动。在整个口译过程中,要全神贯注地倾听双方发言,抢记谈话的核心内容,及时地用正确的语意、流畅的语言和贴切的用词由一方转达给另一方。工程技术口译具有时间性强、技术性强、精确度要求高等特点,因此工程技术口译译员除了要具备较高的语言素养,扎实的语言功底,出众的记忆力等这些对口译人员的基本要求外,还应具备良好的心理素质,学会克服心理障碍,懂得多门专业知识,具备敏捷的反应能力。


image.png

盛邦翻译公司翻译员现场技术陪同英语口译

盛邦翻译公司翻译员现场技术陪同英语口译